ProZ Translation Agencies Virtual Conference
13th October 2010
Machine translation is here to stay. In this discussion panellists delve into current trends in machine translation and their effect on the translation industry. The discussion is particularly targeted at translation agencies.
NB This panel was recorded and is now available here for consultation.
TAUS USER CONFERENCE 2010
Language Business Innovation – Shared Opportunities
Governor Hotel, Portland (OR), USA / October 3 – 6, 2010
Apart from presenting the Sony use case with Salomé López-Lavado (Sony Europe) and actively participating in the final Moses Use Case and Panel Discussion, Pangeanic BDM Elia Yuste also delivered a 4-min elevator pitch note about the three pillars which PangeaMT’s success is based upon, namely Data, Technology and People. Entitled Pangeanic and the PangeaMT Collaborate-To-Innovate Ecosystem, this was part of the Collaborate to Innovate conference section.
The video recording can be viewed at TAUS’ YouTube channel here.
Localization World Conference, Seattle (Washington), USA
6th – 8th October 2010
Pangeanic BDM attended the Localization World conference in Seattle, WA right after speaking at TAUS User Conference in Portland, OR.
This was a tremendous opportunity to keep abreast of the latest technological advances, explore collaboration avenues and gain a better insight about the ins and outs of the localization industry, especially with regard to the US market. Several strategy conversations and meetings were held in this respect.
TAUS USER CONFERENCE 2010
Language Business Innovation – Shared Opportunities
Governor Hotel, Portland (OR), USA / October 3 – 6, 2010
Moving on with MT: Building open-source MT with your vendor and serving it
Salomé López-Lavado (Sony Europe) and Elia Yuste (Pangeanic/PangeaMT) presented a case study demonstrating the best practices of a long-term collaboration between Sony and Pangeanic, using TAUS Data Association data, which highlighted the benefits of PangeaMT as a domain-/client-specific MT solution range, its open-standard approach and the necessary scalability and ease-of-use of the web-based interface as required by Sony.
The presentation recording is available here.
This use case was part of the Moses Case Study Series. All speakers of these carefully selected presentations took part in a final Moses Use Case and Panel Discussion, led by Jaap Van der Meer, TAUS Director. This highly interactive discussion was recorded and can be checked out here as well.
